― Sunt foarte surprins, domnule director, zise într-un târziu şi fireşte, vă sunt foarte recunoscător. Ajuns aici la o asemenea vârstă, trebuia negreşit să devină într-o zi inspector principal la Scotland Yard şi apoi cine ştie ce alte distincţii l-ar mai putea aştepta. Rangul de inspector regional era un pas important în cariera sa. ― Ai fost înaintat inspector regional şi începând de luni vei lua în primire circumscripţia „R”, zise directorul.Īlan nu-şi putu ascunde un gest de mirare, cu toată stăpânirea de sine ce-l caracteriza. ― Mă încântă orice ştire nouă, râse Alan. În lunga sa carieră, nu mai acordase nimănui atâta încredere ca acestui tânăr detectiv. Purta o vie simpatie acestui subaltern integru. ― Te-am poftit la mine, fiindcă vreau să-ţi comunic o ştire, foarte plăcută. Atât ţinuta cât şi limbajul său ales trădau un contact îndelungat cu persoane culte şi distinse. Ridicând privirea, directorul zări o faţă slabă şi smeadă, cu doi ochi verzi şi surâzători.Īlan Wembury avea vreo treizeci şi ceva de ani. Uşa se deschise şi un bărbat înalt se ivi în prag.

Devenit ofiţer în cursul războiului, dobândise gradul de maior, fiind decorat apoi cu „Meritul militar”, pentru purtarea sa pe câmpul de luptă. Cariera lui Alan Wembury, atât ca agent de poliţie cât şi ca militar, era strălucită. Puse apoi într-un dosar documentul pe care tocmai îl citise. ― Spune domnului inspector Wembury că-l rog să poftească până la mine! Directorul poliţiei apăsă pe butonul de pe birou, şi îi zise poliţistului, care intră câteva clipe mai târziu:

The Avenger by Edgar Wallace